У статті наводиться опис традиційного японського костюма і основні правила його носіння.
Кімоно спочатку було “винайдено” не в Японії, а запозичене з Китаю приблизно під час династії Танг (618-907), і аж до 1960-х років було повсякденним одягом, як чоловіків, так і жінок. Сьогодні ж кімоно надаватися тільки за особливим днях або на певних заходах.
Кімоно розрізняються не тільки на чоловічі і жіночі, а й усередині кожної групи є кілька різновидів цього виду одягу. Наприклад, «фурісоде» (розвіваються рукави) – кімоно незаміжніх дівчат. Коли дівчина виходила заміж, вона підбирала їх, що символізувало життєвий досвід і жіночність, звідси і назва одягу заміжніх жінок – «томесоде» (підібрані рукави). Чорне томесоде з малюнком по подолу і п’ятьма фамільними гербами (на спинці, поличках і рукавах) вважається церемоніальним і називається «куротомесоде» (чорні підібрані рукави) або «монцукі» (кімоно з гербами). «Юката» – домашня або літній одяг для відпочинку, а от схожа на неї «нумакі» – нічний одяг. Є ще весільну кімоно «широ-маку», «немакі» та ін
Чоловічий костюм звичайно складається з кімоно довжиною до середини стегна або до коліна, іноді хакама або короткі штани. Жіночий костюм – кімоно довжиною зазвичай по щиколотку, часто також з штанами, широкий пояс обі.
Також кімоно поділяються на верхнє – «фурісоде» – і нижнє – «Дзюбан», яке раніше обов’язково надягали під верхнє. Зараз замість нього зазвичай одягають білий шарфик і, можливо, нижню спідницю. Шарфик (або комір нижнього кімоно) має бути видно.
Взагалі носити кімоно – це мистецтво, якому в Японії вчать так само, як ікебани, орігамі або бансай, але є ряд правил, навчитися яким можна і в «домашніх» умовах.
По-перше, у кімоно немає розмірів, кожен додатково підтягує і підв’язує його по собі. Поділ повинен бути строго піднято на 10см від землі.
І чоловіки, і жінки заорюють кімоно так, щоб права статі була знизу, а ліва зверху (за європейськими поняттями це називається «по-чоловічому»), а не інакше. Навпаки – тільки у головної дійової особи похоронного обряду.
Далі приходить черга поясів, а їх у костюмі чотири.
• Насамперед кімоно піднімається до потрібної довжини, і на талії зав’язується вузький пояс «коси-хімо» (він перехрещується ззаду і зав’язується спереду).
• Потім кімоно остаточно вирівнюється, розгладжуються складки і т.п., і вся конструкція фіксується кілька більш широким поясом «Дате-дзіме». Складка, що утворилася при підгонці довжини, може бути видна з-під обі, тоді створюється ілюзія, що костюм складається з двох частин.
• Власне обі – це величезна смуга тканини (сучасний офіційний обі має довжину 4 м і ширину 60 см, у складеному вигляді – 30), яка двічі обертається навколо талії і зав’язується ззаду складним бантом або вузлом. Способи зав’язування є окреме мистецтво. Один з відносно простих способів – подвійний бант-метелик. Якщо потрібна не реконструкція, а стилізація костюма, можна зав’язати або навіть зшити бант заздалегідь і зробити на поясі потайну застібку – адже навіть хороша тканина мнеться на місці вузлів, і бант, зав’язаний на другий-третій раз, може втратити декоративність – готовий бант зберегти красивим простіше.
• Нарешті, поверх обі надаватися декоративний пояс-шнур «обі-дзіме», його вузол або застібка знаходяться спереду.
Гарні ілюстрації на цю тему присутні на сайті:
http://www.yukatalism.com/html/ktkv2_sash.htm
З чоловічим кімоно дещо простіше: його пояс більш вузький (не більше ніж 10 см) і проходить по талії або нижче живота. Складка на талії і декоративний шнур відсутні.
Хакама надівається поверх короткого (до середини стегна) кімоно. Обидва пояси обов’язково обмотуються навколо талії і зав’язуються спереду. Поверх може вдягатися накидка хаорі або довге верхнє плаття (у жінок). Те й інше зазвичай також має лінійний крій.
