Кішка поставила вуха сторчма і широко розкрила очі, мордочка спокійна
– я тобі довіряю і хочу дружити
Круглі простодушні очі стають мигдалевидними, вуха відхиляються від вертикалі – я тобі не довіряю
Кішка фиркає – я незадоволена
Кішка муркоче, “співає” – мені добре, я задоволена
Піднявши хвіст, треться об ваші ноги – я хочу, щоб на мене звернули увагу і погладили
Високо піднятий і подрагивающим хвіст – я відчуваю до тебе щиру симпатію
Притискається до вас головою – я тебе люблю
Штовхає вас лапою – пограй зі мною
Стовбурчить шерсть на спині – боюся і хочу втекти
Стовбурчить шерсть по всьому тілу – хочу здаватися великою і сильною і можу напасти
Замахується на вас лапою з випущеними кігтиками – не приставай до мене
Опустила хвіст і смикає їм – відійди від мене, я незадоволена
Припадає на всі чотири лапи і втискається в підлогу. Вуха притиснуті до потилиці, кінчик хвоста нервово сіпається – я змушена миритися, але в разі чого не залишуся в боргу
Перекотилася на спинку і випустила кігтики – не чіпай мене, а то я почну битися і кусатися
Високо підняла лапу – зараз нападу я
Вивернула і притиснула до потилиці вуха – я незадоволена і роздратована